Al-Anfal (The Spoils of War)
Chapter 8: Verse 25
Passive Spectators
"And, beware of a tribulation that will not touch exclusively those among you who transgressed. And beware that Allah is severe in chastisement."
Fitnah has many meanings: the root meaning is trial and temptation; an analogous meaning is trial or punishment; third possible meaning is tumult or oppression; and in this verse the meaning that is suggested is discord, sedition, civil war.
The Divine chastisement visits not only those who are the actual perpetrators of crime but it falls on those also who keep indifferent to the sin and vice around them, and do not admonish the wicked. Islam does not expect of its followers to be passive spectators of guilt and crime; it requires them to be active opponents, so far as in their power, to all forms of irreligion and impiety. [Majid]
What exactly does "transgression" imply here? The answer is, several. It could be refusal to stand for the truth when falsehood is being perpetrated, neglect of the task of enjoining the truth and preventing vice, silence in the face of innovations, fighting shy of Jihad, or other acts of this nature. [Alusi]
What is true of unsanitary conditions in a physical sense also holds true for filth and uncleanliness in a moral sense. If immoral practices remain confined to a few people here and there but the overall moral concern of the society prevents those practices from becoming widespread and public, their harmful effects remain limited. But when the collective conscience of the society is weakened to a point whereby immoral practices are not suppressed, when people indulge in evils without any sense of shame and even go around vaunting their immoral deeds, when good people adopt a passive attitude and are content with being righteous merely in their own lives and are unconcerned with or silent about collective evils, then the entire society invites its doom. Such a society then becomes the victim of a scourge that does not distinguish between the grain and the chaff. [Mawdudi]
Source:
"Tafsir Ishraq Al-Ma'ani" - Syed Iqbal Zaheer, pp. 190-192 |